Palavras

resignava

Significado de resignava

verbo

Significados de resignava

  1. verbo

    Aceitar algo com submissão, conformidade ou paciência, especialmente uma situação desagradável ou inevitável.

    "Ele se resignava à sua sorte, sem lutar."

    Nota: Usado frequentemente com o pronome reflexivo 'se'.

  2. verbo

    Desistir de algo; renunciar a um direito, cargo ou pretensão.

    "O diretor resignava o cargo após anos de serviço."

    Nota: Pode ser usado com ou sem o pronome reflexivo 'se'.

💡 A forma 'resignava' é o pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'resignar'.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra resignava

Do latim resignare, 'devolver, renunciar'.

Linha do tempo de resignava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — do latim 'resignare', que significa desistir, entregar, renunciar, com raízes em 're-' (para trás) e 'signare' (marcar, assinar).

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'resignare', composto por 're-' (para trás, novamente) e 'signare' (marcar, assinar, selar), indicando o ato de retirar uma marca, desfazer um selo, ou, por extensão, desistir de algo assinado ou prometido.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Manutenção do sentido de aceitação, mas também pode ser usada em contextos de desistência de um plano ou objetivo, sem necessariamente conotação religiosa.

Idade MédiaHoje

Evolução e Entrada no Português

Idade Média — A palavra 'resignar' e suas formas conjugadas, como 'resignava', entram no vocabulário português, inicialmente com forte conotação religiosa de aceitação da vontade divina ou de renúncia a bens terrenos.

resignava

Forma verbal do verbo 'resignar', indicando o ato de aceitar algo com submissão ou conformidade, ou de desistir de algo.

PalavrasA história viva das palavras