Palavras

respingava

Significado de respingava

verbo

Significados de respingava

  1. verbo

    Cair ou espalhar-se em pequenas gotas ou partículas.

    "A tinta respingava da parede."

    Antônimos:

    Nota: Usado para descrever líquidos ou substâncias que se espalham de forma irregular.

  2. verbo

    Ter reflexos ou consequências de algo; ser afetado por algo.

    "A crise econômica respingava em todos os setores."

    Antônimos:

    Nota: Indica uma influência indireta ou parcial.

💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo respingar.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra respingava

Derivado do verbo 'respingar'.

Linha do tempo de respingava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Séculos XIV-XVOrigem

Origem e Entrada no Português

A palavra 'respingava' é a forma verbal no pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'respingar'. Sua origem remonta ao latim vulgar *respergare, um intensivo de *spargere (espalhar, salpicar). A forma 'respingar' e suas conjugações, como 'respingava', surgiram no português arcaico, provavelmente entre os séculos XIV e XV, com o sentido de espalhar em pequenas gotas ou partículas.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim vulgar *respergare, intensivo de *spargere, que significa espalhar, salpicar.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra 'respingava' aparece em obras literárias brasileiras que retratam cenas cotidianas e paisagens, contribuindo para a construção de imagens vívidas e sensoriais.

Séculos XVI - XXHoje

Evolução de Sentido e Uso

Ao longo dos séculos, o sentido primário de 'respingar' (cair em pequenas gotas) manteve-se, mas o verbo também adquiriu conotações figuradas. 'Respingava' passou a ser usado para descrever a dispersão de algo, como ideias, influências ou até mesmo reações emocionais, de forma fragmentada ou em pequena escala. No português brasileiro, o uso se consolidou em contextos literários e cotidianos.

respingava

Forma verbal do verbo 'respingar', indicando ação de cair em pequenas gotas ou de se espalhar.

PalavrasA história viva das palavras