restabeleceram
Significado de restabeleceram
Ação de restabelecer; tornar a estabelecer, restaurar, restabelecer.
Compartilhar
verbo
Restaurar, restabelecer algo que havia sido desfeito, interrompido ou perdido.
"Eles restabeleceram as relações diplomáticas após anos de conflito."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Forma verbal na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo restabelecer.
verbo
Fazer com que algo ou alguém volte a ter saúde, força ou vigor.
"Os médicos restabeleceram a saúde do paciente com o novo tratamento."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à recuperação de um estado anterior de bem-estar físico ou mental.
💡 O verbo 'restabelecer' e suas conjugações são de uso comum na língua portuguesa, aplicáveis a diversos contextos.
Origem da palavra restabeleceram
Linha do tempo de restabeleceram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'restabilire', composto por 're-' (novamente) e 'stabilire' (tornar estável, firmar). A raiz 'stabilis' remete à ideia de firmeza e solidez.
Origem
Do latim 'restabilire', com o prefixo 're-' (novamente) e o verbo 'stabilire' (tornar estável, firmar), derivado de 'stabilis' (firme, estável).
Momentos Culturais
Aparece em narrativas literárias e históricas que abordam a reconstrução de cidades, instituições ou relações após guerras e conflitos.
Entrada no Português
A palavra 'restabelecer' e suas conjugações, como 'restabeleceram', foram incorporadas ao léxico português ao longo da Idade Média, com o desenvolvimento da língua a partir do latim vulgar. O uso se consolidou em textos formais e jurídicos.
Traduções de restabeleceram
Espanhol
Flexões mais comuns: restablecer, restablece
Notas: Verbo reflexivo 'restablecerse' também é comum.
Inglês
Flexões mais comuns: reestablish, reestablishing
Notas: A forma 'reestablished' é a mais comum para o passado.
Ação de restabelecer; tornar a estabelecer, restaurar, restabelecer.
A história viva das palavras