Logo Palavras

restringimos

Significado de restringimos

verbo

Tornar restrito, limitado ou estreito; limitar.

verbo

Limitar ou reduzir a extensão, quantidade, intensidade ou âmbito de algo.

"Nós restringimos o acesso para garantir a segurança."

Nota: Forma verbal na primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo restringir.

verbo

Causar constrição ou aperto; apertar.

"A roupa apertada restringimos a circulação."

Nota: Forma verbal na primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo restringir.

💡 O verbo 'restringir' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o uso cotidiano até o técnico.

Origem da palavra restringimos

Do latim 'restrictus', particípio passado de 'restringere'.

Linha do tempo de restringimos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'restringere', que significa 'apertar para trás', 'conter', 'limitar', composto por 're-' (para trás, novamente) e 'stringere' (apertar, atar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'restringere', significando 'apertar para trás', 'conter', 'limitar'. O prefixo 're-' indica ação de retorno ou intensificação, e 'stringere' remete a apertar ou atar.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra 'restringimos' aparece em discursos políticos e econômicos, especialmente em períodos de crise ou de implementação de políticas de controle.

Período de formação do Português Medieval ao ModernoHoje

Entrada e Evolução no Português

A forma 'restringir' e suas conjugações, como 'restringimos', foram incorporadas ao léxico português, mantendo o sentido de limitar ou confinar.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de restringimos

Espanhol

restringimos(verbo)

Flexões mais comuns: restringir

Notas: A forma verbal 'restringimos' é a conjugação do verbo 'restringir' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo em português. Em espanhol, a conjugação correspondente seria 'restringimos' do

Inglês

restrict(verb)

Flexões mais comuns: restricted, restricting

Notas: The verb 'restrict' is the most direct translation for 'restringir' in most contexts.

restringimos

Tornar restrito, limitado ou estreito; limitar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade