Logo Palavras

restringirá

Significado de restringirá

verbo

Limitar, reduzir ou confinar algo.

verbo

Impor limites ou restrições a algo ou alguém; limitar o alcance ou a extensão.

"O novo regulamento restringirá o acesso à área."

Nota: Usado em contextos formais e informais.

verbo

Diminuir a intensidade ou a força de algo.

"A medicação restringirá os sintomas da doença."

Nota: Comum em contextos médicos e de controle.

💡 O verbo 'restringir' é amplamente utilizado na língua portuguesa em diversos contextos.

Origem da palavra restringirá

Do latim 'restinguere'.

Linha do tempo de restringirá

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'restringere', que significa apertar, encurtar, limitar, de 're-' (para trás, de volta) e 'stringere' (apertar, atar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'restringere', composto por 're-' (para trás, de volta) e 'stringere' (apertar, atar), significando literalmente 'apertar para trás' ou 'limitar'.

Representações

Século XXMídia

Em filmes, séries e novelas, 'restringirá' pode ser usada em diálogos que descrevem cenários futuros de escassez, opressão ou regulamentação governamental.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A palavra 'restringirá' e o verbo 'restringir' aparecem frequentemente em documentos legais, econômicos e políticos, como em debates sobre políticas de austeridade ou limitações de liberdade.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de restringirá

Espanhol

restringirá(verbo)

Flexões mais comuns: restringir, restringe, restringió, restringiendo

Notas: A conjugação no futuro do presente é idêntica à do português.

Inglês

will restrict(verbo)

Flexões mais comuns: restrict, restricts, restricted, restricting

Notas: A forma 'will restrict' é a tradução mais comum para o futuro do presente do indicativo.

restringirá

Limitar, reduzir ou confinar algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade