retenção
Significado de retenção
Ato ou efeito de reter; o que se retém.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação ou capacidade de guardar, conservar ou manter algo; o estado de ser retido.
"A retenção de líquidos é comum durante a gravidez."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Usado em diversos contextos, como finanças, medicina e física.
substantivo feminino
O impedimento de saída ou progresso; o ato de segurar.
"Houve uma retenção de bagagem no aeroporto."
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em contextos legais e de controle.
💡 Termo amplamente utilizado em diversas áreas do conhecimento e no cotidiano.
Origem da palavra retenção
Linha do tempo de retenção
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'retentio', substantivo de 'retentus', particípio passado de 'retinere', que significa 'segurar', 'conter', 'guardar'. A raiz 'tenere' remete à ideia de 'ter' ou 'possuir'.
Origem
Do latim 'retentio', derivado de 'retinere' (segurar, conter, guardar), com a raiz 'tenere' (ter, possuir).
Uso Contemporâneo e Diversificação
No português brasileiro moderno, 'retenção' mantém seus sentidos originais, mas expande seu uso em contextos técnicos, econômicos, psicológicos e sociais, refletindo a complexidade da sociedade contemporânea.
Mudanças de Sentido
Expansão para significados técnicos (retenção de líquidos, retenção de impostos), psicológicos (retenção de memória, retenção de aprendizado) e sociais (retenção de talentos, retenção de clientes).
Sinônimos de retenção
Antônimos de retenção
Traduções de retenção
Inglês
Notas: Termo geral para o ato ou estado de reter.
Espanhol
Notas: Equivalente direto em espanhol para o conceito de reter.
Definições de retenção
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: retenções.
Separação silábica: re-ten-ção.
Ato ou efeito de reter; o que se retém.