sancionador
Significado de sancionador
Aquele que sanciona; que impõe sanção ou pena.
Compartilhar
adjetivo
Que sanciona; que tem o poder ou a função de sancionar, de aprovar ou de punir.
"O poder sancionador do Estado é fundamental para a manutenção da ordem."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos jurídicos e administrativos.
substantivo
Aquele que sanciona; quem tem autoridade para aplicar sanções ou punições.
"O juiz é o sancionador final em muitos casos legais."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se à pessoa ou entidade com poder de sancionar.
💡 Termo formal, frequentemente encontrado em textos legais, administrativos e acadêmicos.
Origem da palavra sancionador
Linha do tempo de sancionador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'sanctionator', que significa 'aquele que sanciona', 'o que impõe sanção'. O termo 'sanção' em si tem origem no latim 'sanctio', que se referia a uma lei, decreto ou ordem, e posteriormente passou a designar a pena ou punição imposta pelo descumprimento de uma norma.
Origem
Do latim 'sanctionator', significando 'aquele que sanciona' ou 'o que impõe sanção'. Deriva de 'sanctio', que originalmente significava lei ou decreto, e evoluiu para abranger a pena ou punição.
Conflitos Sociais
O termo 'sancionador' pode estar associado a conflitos sociais quando se refere a governos ou entidades que impõem sanções econômicas ou políticas, gerando debates sobre justiça, soberania e impacto humanitário.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'sancionador' e seus derivados como 'sancionar' e 'sanção' foram incorporados ao vocabulário português, provavelmente através do latim, com a consolidação do direito e das estruturas administrativas. Seu uso inicial estaria ligado a contextos legais e governamentais, referindo-se a quem tinha o poder de aprovar ou impor leis e punições.
Traduções de sancionador
Inglês
Notas: Pode também ser usado como substantivo 'sanctioner'.
Espanhol
Notas: Também pode ser usado como substantivo 'sancionador'.
Definições de sancionador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: sancionadores.
Separação silábica: san-ci-o-na-dor.
Feminino: sancionadora.
Aquele que sanciona; que impõe sanção ou pena.
A história viva das palavras