sincroniza
Significado de sincroniza
Fazer com que algo ocorra ao mesmo tempo ou em harmonia com outra coisa; ajustar para operar simultaneamente.
Compartilhar
verbo
Ajustar ou fazer com que dois ou mais eventos, processos ou objetos ocorram simultaneamente ou em perfeita correspondência temporal.
"É preciso sincronizar os relógios antes da reunião."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos técnicos (eletrônica, computação) e gerais.
verbo
Fazer com que diferentes dispositivos ou sistemas de computação troquem informações de forma coordenada.
"O aplicativo sincroniza automaticamente os dados com a nuvem."
Antônimos:
Nota: Termo comum em tecnologia da informação.
💡 A forma 'sincroniza' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'sincronizar'.
Origem da palavra sincroniza
Linha do tempo de sincroniza
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Deriva do grego 'synchronos' (σύγχρονος), composto por 'syn' (σύν, 'junto') e 'chronos' (χρόνος, 'tempo'). A forma verbal 'sincronizar' e seus derivados surgiram no português em meados do século XIX, impulsionados pelo avanço científico e tecnológico, especialmente com a necessidade de coordenação em ferrovias e telecomunicações.
Origem
Do grego 'synchronos' (σύγχρονος), significando 'que acontece ao mesmo tempo', de 'syn' (σύν, 'junto') e 'chronos' (χρόνος, 'tempo').
Consolidação e Expansão de Sentido
Ao longo do século XX, 'sincroniza' expandiu seu uso para além do contexto técnico, abrangendo a coordenação de eventos, atividades sociais e até mesmo a harmonia em representações artísticas e culturais. A popularização de tecnologias como rádio e televisão reforçou a ideia de simultaneidade.
Vida Digital
A palavra 'sincroniza' é um termo técnico essencial em discussões sobre software, hardware e serviços online. É frequentemente encontrada em artigos de tecnologia, fóruns de discussão e descrições de produtos. A busca por 'como sincronizar [dispositivo/serviço]' é extremamente alta.
Traduções de sincroniza
Inglês
Flexões mais comuns: synchronize, synchronizing, synchronized
Notas: A forma verbal em inglês para a terceira pessoa do singular do presente é 'synchronizes'.
Espanhol
Flexões mais comuns: sincronizar, sincronizando, sincronizado
Notas: A forma verbal em espanhol para a terceira pessoa do singular do presente é 'sincroniza'.
Fazer com que algo ocorra ao mesmo tempo ou em harmonia com outra coisa; ajustar para operar simultaneamente.
A história viva das palavras