veda
Significado de veda
Ato ou efeito de vedar; proibição; parte de um edifício que fecha ou separa.
Compartilhar
substantivo feminino
Ato de proibir ou impedir algo; proibição expressa.
"A veda de bebidas alcoólicas para menores é rigorosa."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos legais e administrativos.
substantivo feminino
Aquilo que veda, fecha ou separa; parede, divisória, tampa.
"A veda da janela estava quebrada."
Antônimos:
Nota: Usado em arquitetura e engenharia.
💡 O verbo 'vedar' é mais comum que o substantivo 'veda' em muitos contextos.
Origem da palavra veda
Linha do tempo de veda
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'vetare', que significa proibir, impedir. A palavra 'veda' como substantivo surge para designar o ato ou efeito de proibir.
Origem
Do verbo latino 'vetare', que significa proibir, impedir, proibir.
Primeiro Registro
Registros em textos legais e religiosos medievais.
Evolução de Sentido e Uso
Idade Média - O termo 'veda' é usado em contextos legais e religiosos para indicar proibições. Século XIX - A palavra se consolida no vocabulário formal, aparecendo em textos jurídicos e literários com o sentido de proibição ou impedimento. Anos 1950 - O uso se mantém formal, mas começa a aparecer em contextos mais amplos, como em regulamentos de condomínios ou regras de clubes.
Sinônimos de veda
Antônimos de veda
Traduções de veda
Espanhol
Notas: Para o sentido de fechamento, 'cierre', 'tapa' ou 'barrera' são mais adequados.
Inglês
Notas: Para o sentido de fechamento, 'seal' ou 'barrier' podem ser usados dependendo do contexto.
Definições de veda
Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.
Plural: vedas.
Separação silábica: ve-da.
Ato ou efeito de vedar; proibição; parte de um edifício que fecha ou separa.
A história viva das palavras