barrada
Significado de barrada
Ação de impedir, obstruir ou proibir; impedimento ou obstáculo. Também pode se referir a uma pessoa que foi impedida ou barrada.
Significados de barrada
adjetivo
Que foi impedido de passar, de entrar ou de prosseguir; obstruído.
"O acesso à área restrita foi barrada para não autorizados."
Antônimos:
Nota: Comum no dia a dia.
substantivo feminino
Ação ou efeito de barrar; impedimento, obstáculo, proibição.
"Houve uma barrada na entrada do evento por falta de ingressos."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de impedir.
💡 A palavra 'barrada' é a forma feminina de 'barrado', podendo ser usada como adjetivo ou substantivo, sempre indicando uma forma de impedimento ou proibição.
Origem da palavra barrada
Linha do tempo de barrada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do verbo 'barrar', possivelmente de origem pré-romana ou germânica, significando travar, impedir. A forma 'barrada' como substantivo feminino surge para designar o ato ou efeito de barrar.
Origem
Forma substantivada feminina 'barrada' surge para denotar o ato ou o resultado de barrar, um impedimento.
A raiz do verbo 'barrar' é incerta, mas remete a ideias de travar, impedir, obstruir. Possivelmente de origem pré-romana ou germânica (relacionado a 'barra' como obstáculo).
Representações
A palavra e o conceito de ser 'barrado' são temas recorrentes em novelas, filmes e séries que exploram dramas sociais, conflitos de classe e a luta por reconhecimento e oportunidades. Cenas de pessoas sendo impedidas de entrar em locais ou de alcançar seus objetivos são comuns.
Exemplos reais de uso de “barrada”
A seleção brasileira foi barrada na Copa do Mundo após a derrota para a Bélgica nas quartas de final.
Folha de S.Paulo· 2018-07Jornalismo· Notícia sobre a eliminação do Brasil na Copa da Rússia.via Gemini SearchA candidata foi barrada pela Justiça Eleitoral por irregularidades na prestação de contas.
O acesso à rua foi barrada pela polícia durante o protesto.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Ação de impedir, obstruir ou proibir; impedimento ou obstáculo. Também pode se referir a uma pessoa que foi impedida ou barrada.
A história viva das palavras