xingação
Significado de xingação
Ato ou efeito de xingar; ofensa verbal.
Compartilhar
substantivo feminino
Palavra ou conjunto de palavras usadas para ofender, insultar ou expressar raiva contra alguém.
"A discussão terminou com muitas xingações de ambos os lados."
Nota: Comum em situações de conflito ou frustração.
substantivo feminino
Expressão de descontentamento ou raiva, mesmo que não direcionada a alguém especificamente.
"Ele deu um grito de xingação ao tropeçar na rua."
Formal:
Informal:
Nota: Pode ser um desabafo pessoal.
💡 Termo amplamente compreendido no português brasileiro, usado em contextos informais e de forte carga emocional.
Origem da palavra xingação
Linha do tempo de xingação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XX - Derivação do verbo 'xingar', cuja origem é incerta, possivelmente onomatopaica ou de origem africana (quimbundo 'kusenga', que significa ofender). A forma substantivada 'xingação' surge para nomear o ato de proferir insultos.
Origem
Derivação do verbo 'xingar'. A origem de 'xingar' é incerta, com hipóteses que apontam para onomatopeia ou influência de línguas africanas, como o quimbundo 'kusenga' (ofender). A forma substantivada 'xingação' surge para nomear o ato.
Consolidação e Uso
Meados do Século XX - A palavra 'xingação' se consolida no vocabulário brasileiro como termo comum para designar ofensas verbais, insultos e palavrões. Seu uso é amplamente difundido em contextos informais e populares.
Mudanças de Sentido
O sentido principal de 'xingação' como ofensa verbal, insulto ou palavrão se estabelece e se populariza.
Sinônimos de xingação
Antônimos de xingação
Traduções de xingação
Inglês
Flexões mais comuns: swear words
Notas: Pode se referir a palavras específicas ou ao ato de usá-las.
Espanhol
Flexões mais comuns: insultos
Definições de xingação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: xingações.
Separação silábica: xin-ga-ção.
Ato ou efeito de xingar; ofensa verbal.
A história viva das palavras