destratar
Significado de destratar
Forma conjugada do verbo 'destratar'.
Significados de destratar
verbo
Tratar de modo rude, grosseiro ou desrespeitoso; ofender.
"Ele foi destratado pelo gerente após reclamar do serviço."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação de desrespeito ou grosseria no tratamento.
verbo
Desfazer um tratamento; anular um acordo ou contrato.
"O contrato foi destratado por ambas as partes devido a divergências."
Informal:
Nota: Usado principalmente em contextos legais ou comerciais.
💡 A forma 'destratar' é a 2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'destratar'.
Origem da palavra destratar
Linha do tempo de destratar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'tratar' com o prefixo de negação 'des-', indicando a ação oposta a tratar bem ou com respeito. O verbo 'tratar' tem origem no latim tractare, que significa manusear, lidar, negociar.
Origem
O verbo 'tratar' vem do latim 'tractare', que significa manusear, lidar, negociar, cuidar. O prefixo 'des-' é de origem latina e indica negação ou oposição.
Formado em português como 'des-' + 'tratar', significando o oposto de tratar bem, com respeito ou cuidado.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido de ofender ou tratar mal, mas também pode ser usado de forma mais coloquial para indicar uma falha ou um erro em um processo ou tratamento, embora este último uso seja menos comum e possa gerar ambiguidade.
Traduções de destratar
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'destratar'.
A história viva das palavras