zangar
Significado de zangar
Forma conjugada do verbo zangar.
Significados de zangar
verbo
Ação de zangar; ficar ou tornar-se zangado; irritar-se.
"Ele se zangou com a demora."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em diversas conjugações verbais.
💡 O verbo 'zangar' é comumente usado na forma pronominal 'zangar-se'.
Origem da palavra zangar
Linha do tempo de zangar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV/XVI - Provavelmente de origem expressiva ou onomatopaica, possivelmente relacionada a sons de irritação ou barulho, com possíveis influências do árabe 'zanga' (irritação) ou do latim 'cangiare' (mudar, no sentido de mudar de humor).
Origem
Origem expressiva ou onomatopaica, com possíveis influências do árabe 'zanga' (irritação) ou do latim 'cangiare' (mudar de humor). A etimologia exata é incerta, mas a sonoridade sugere um estado de agitação.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Zangar' continua sendo um verbo comum para expressar raiva ou irritação, com variações de intensidade. O uso informal é predominante, mas a forma dicionarizada é reconhecida.
Momentos Culturais
Utilizado em canções populares e em diálogos de novelas de televisão para retratar desentendimentos cotidianos.
Traduções de zangar
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo zangar.