zelarem
Significado de zelarem
Cuidar de algo ou alguém com zelo; zelar por.
Compartilhar
verbo
Ter cuidado, zelar, guardar com atenção e dedicação.
"É importante que os pais zelarem pela segurança dos filhos."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do verbo 'zelar'.
verbo
Demonstrar zelo, ardor ou empenho em alguma coisa.
"Se eles zelarem pelos seus objetivos, alcançarão o sucesso."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à atitude de quem se dedica com fervor.
💡 Forma verbal do verbo 'zelar' na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.
Origem da palavra zelarem
Traduções de zelarem
Inglês
Flexões mais comuns: care for, cares for, cared for, caring for
Notas: A tradução 'to care for' abrange o sentido de cuidar e ter zelo.
Espanhol
Flexões mais comuns: cuidar de, cuida de, cuidó de, cuidando de
Notas: A expressão 'cuidar de' é a mais próxima do sentido de zelar em português.
Cuidar de algo ou alguém com zelo; zelar por.
A história viva das palavras