adversidade
Significado de adversidade
Condição ou estado desfavorável; infortúnio.
Significados de adversidade
substantivo feminino
Situação ou evento que causa sofrimento, dificuldade ou infortúnio; revés.
"Ele demonstrou grande força diante da adversidade."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo de uso geral e formal.
substantivo feminino
Oposição, hostilidade ou conflito entre pessoas ou forças.
"A adversidade entre as duas nações levou à guerra."
Formal:
Nota: Menos comum que a acepção de infortúnio.
💡 Palavra de origem latina, amplamente utilizada na língua portuguesa.
Origem da palavra adversidade
Linha do tempo de adversidade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'adversitas', que significa 'oposição', 'contrariedade', 'infortúnio'. O termo é formado por 'ad-' (contra) e 'vertere' (virar), sugerindo algo que se volta contra ou se opõe.
Origem
Do latim 'adversitas', significando oposição, contrariedade, infortúnio. Composta por 'ad-' (contra) e 'vertere' (virar).
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'adversidade' foi incorporada ao léxico português, provavelmente através do latim vulgar, e consolidou-se ao longo dos séculos, mantendo seu sentido original de infortúnio ou condição desfavorável.
Uso Contemporâneo
Mantém o significado de infortúnio, dificuldade ou contratempo, sendo amplamente utilizada em contextos formais e informais para descrever situações desafiadoras.
Traduções de adversidade
Inglês
Espanhol
Condição ou estado desfavorável; infortúnio.
A história viva das palavras