abandonarmo-nos
Significado de abandonarmo-nos
Ato ou efeito de deixar de ter, de possuir ou de se dedicar a algo ou alguém; desistir de algo ou alguém; entregar-se a algo ou alguém.
Significados de abandonarmo-nos
verbo
Entregar-se a um sentimento, estado ou atividade; render-se.
"Permitimos que a tristeza nos consumisse, abandonarmo-nos à melancolia."
Antônimos:
Nota: Implica uma entrega voluntária ou involuntária a uma condição ou estado.
💡 A forma 'abandonarmo-nos' é a conjugação do infinitivo pessoal do verbo 'abandonar' na primeira pessoa do plural ('nós') com o pronome oblíquo átono 'nos' posposto. É usada em contextos onde a ação de abandonar é realizada por 'nós' e o objeto ou estado é 'nós mesmos' ou algo relacionado a nós.
Origem da palavra abandonarmo-nos
Linha do tempo de abandonarmo-nos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'abandonar' tem origem no latim 'abandonare', que significa 'colocar sob a guarda de', derivado de 'bandon', que se referia a um estandarte ou sinal, indicando a entrega de algo ou alguém sob proteção ou posse. A forma pronominal 'abandonarmo-nos' surge da junção do verbo com o pronome oblíquo átono 'nos', indicando ação recíproca ou reflexiva, comum na evolução do latim para as línguas românicas.
Origem
Do latim 'abandonare', que significa 'colocar sob a guarda de', derivado de 'bandon' (estandarte, sinal). A forma pronominal 'abandonarmo-nos' é uma construção gramatical que une o verbo ao pronome 'nos'.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX a Atualidade - A palavra 'abandonarmo-nos' mantém seu sentido original, mas ganha novas nuances. No contexto psicológico e de desenvolvimento pessoal, pode referir-se à entrega a um processo terapêutico ou à aceitação de vulnerabilidades. Em contextos sociais, pode denotar a negligência ou o descaso. A forma pronominal é menos comum na fala cotidiana, sendo substituída por construções como 'nos abandonamos' ou 'acabamos nos abandonando', mas persiste em registros mais formais e literários.
Mudanças de Sentido
Sentido original mantido, com novas nuances em psicologia (entrega a processos terapêuticos, aceitação de vulnerabilidades) e em contextos sociais (negligência, descaso). A forma pronominal é menos comum na fala, mas persiste em registros formais e literários.
Exemplos reais de uso de “abandonarmo-nos”
José Luís Peixoto nos desafia a abandonarmo-nos em sua narrativa, deixando de lado o tempo – tão presente em nossos tão corridos e atarefados dias – e nos lançarmos em uma maratona
A ESCRITA EM CENA: AS ESTRATÉGIAS METAFICCIONAIS EM LIVRO, DE JOSÉ LUÍS PEIXOTO· 2015Acadêmico· Análise de obra literária portuguesa em contexto acadêmico brasileiro.via Gemini Searchabandonarmo-nos à ... o texto acadêmico, em si, imediatamente remeta a algo formal, denso, que requer.
abandonarmo-nos temporariamente à vida, para em seguida fixar nela temporariamente os nossos olhares. O lance de dados afirma o devir, e afirma o ser do devir.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Ato ou efeito de deixar de ter, de possuir ou de se dedicar a algo ou alguém; desistir de algo ou alguém; entregar-se a algo ou alguém.
A história viva das palavras