Logo Palavras

abraça

Significado de abraça

verbo

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo abraçar.

verbo

Apertar ou envolver com os braços; dar um abraço.

"Ele abraça o amigo com força."

Antônimos:

Nota: Usado em contextos formais e informais.

verbo

Aceitar ou acolher com vontade; aderir a algo.

"Ela abraça a nova oportunidade com entusiasmo."

Antônimos:

Nota: Frequentemente usado em sentido figurado.

💡 A palavra 'abraça' é a conjugação na terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'abraçar'.

Origem da palavra abraça

Do latim 'amplectare', que significa abraçar, cingir.

Linha do tempo de abraça

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'ab-brachiare', que significa 'segurar com os braços', 'envolver'. A forma 'abraça' surge como a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'abraçar'.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'ab-brachiare', composto por 'ab-' (de, para longe) e 'brachium' (braço), significando literalmente 'segurar com os braços'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais em galaico-português, onde a forma verbal já se manifestava com o sentido de 'envolver com os braços'.

Século XX - AtualidadeHoje

Modernidade e Contemporaneidade

Século XX a Atualidade - O verbo 'abraçar' mantém seus sentidos primários e figurados, sendo amplamente utilizado na literatura, música e no cotidiano. A forma 'abraça' é comum em contextos informais e formais.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de abraça

Espanhol

abraza(verbo)

Flexões mais comuns: abrazar, abracé, abrazará

Notas: A forma 'abraza' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo.

Inglês

embraces(verb)

Flexões mais comuns: embrace, embraced, embracing

Notas: A forma 'embraces' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo.

abraça

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo abraçar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade