agitarmos
Significado de agitarmos
Forma verbal do verbo 'agitar'.
Compartilhar
verbo
Movimentar com veemência; abalar, sacudir.
"Se agitarmos a garrafa, a bebida vai espumar."
Nota: Refere-se à ação de mover algo ou a si mesmo de forma intensa.
verbo
Causar perturbação, inquietação ou excitação.
"Se agitarmos as emoções dele, ele pode reagir mal."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a instigação de sentimentos ou estados de espírito.
💡 A forma 'agitarmos' é a conjugação do verbo 'agitar' na primeira pessoa do plural (nós) do futuro do subjuntivo.
Origem da palavra agitarmos
Linha do tempo de agitarmos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'agitare', verbo frequentativo de 'agere' (mover, impelir, fazer), significando 'mover com frequência', 'agitar', 'excitar'.
Origem
Do latim 'agitare', frequentativo de 'agere', com o sentido de mover repetidamente, sacudir, impulsionar.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'agitarmos' (primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou infinitivo pessoal do verbo 'agitar') reflete a incorporação do verbo 'agitar' ao léxico português, com sua conjugação seguindo padrões latinos e evoluindo com a língua.
Uso Contemporâneo
A forma 'agitarmos' é utilizada em contextos formais e informais para expressar a ação de mover algo vigorosamente, causar comoção, perturbar ou animar. É uma palavra dicionarizada e de uso corrente.
Traduções de agitarmos
Inglês
Flexões mais comuns: stirring, stirred
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'shake' para sacudir com mais força.
Espanhol
Flexões mais comuns: agitando, agitado
Notas: Verbo reflexivo 'agitarnos' também é possível dependendo do contexto.
Forma verbal do verbo 'agitar'.
A história viva das palavras