agregando
Significado de agregando
Gerúndio do verbo agregar, que significa juntar, unir, incorporar ou aumentar.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de juntar, unir ou incorporar algo a outra coisa, aumentando-a ou tornando-a parte de um todo.
"O novo membro está agregando valor à equipe com suas ideias inovadoras."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o processo de adição ou união que resulta em um aumento ou em uma nova composição.
gerúndio
Ato ou efeito de tornar algo maior, mais volumoso ou mais intenso.
"A inflação está agregando preocupação à economia do país."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao processo de crescimento ou intensificação de algo, muitas vezes de forma abstrata.
💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'agregar'.
Origem da palavra agregando
Linha do tempo de agregando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do verbo latino 'aggregare', que significa juntar, unir, incorporar, aumentar, proveniente de 'ad' (para) + 'grex' (rebanho, grupo).
Origem
Do latim 'aggregare', significando juntar, unir, incorporar, aumentar. A raiz 'grex' remete a 'rebanho' ou 'grupo', enfatizando a ideia de coletividade e união.
Momentos Culturais
Uso frequente em discursos políticos e econômicos para descrever a expansão de territórios, a formação de blocos econômicos ou a incorporação de novas tecnologias.
Popularização em contextos de marketing e empreendedorismo, como em 'agregando valor ao cliente' ou 'agregando parceiros estratégicos'.
Traduções de agregando
Inglês
Flexões mais comuns: adding
Notas: Pode também ser traduzido como 'aggregating' em contextos mais técnicos ou de coleta de dados.
Espanhol
Flexões mais comuns: agregando
Notas: Corresponde diretamente ao gerúndio do verbo 'agregar'.
Gerúndio do verbo agregar, que significa juntar, unir, incorporar ou aumentar.
A história viva das palavras