agregue e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "agregue" incluem: incorporar, unir, juntar, adicionar, somar. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como agregue se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "agregue" incluem: separar, desunir, desligar-se, separar-se. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa agregue?

"agregue" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra agregue tem mais de um significado?

Sim. "agregue" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

agregue

Significado de agregue

verbo

Forma verbal do verbo agregar, significando juntar, unir, incorporar ou aumentar.

Significados de agregue

verbo
Juntar ou unir algo a outra coisa, tornando-a maior ou mais completa.
"Espero que você agregue valor à equipe com suas ideias."
Formal:
incorporar unir
Neutro:
juntar adicionar
Informal:
somar acrescentar
Antônimos:
separar desunir
Nota: Usado em diversos contextos, desde o físico até o abstrato.
verbo
Tornar-se parte de um todo maior; aumentar em quantidade ou tamanho.
"Que o novo membro agregue ao grupo."
Formal:
incorporar-se associar-se
Neutro:
juntar-se somar-se
Informal:
entrar para fazer parte
Antônimos:
desligar-se separar-se
Nota: Frequentemente usado em contextos sociais e de trabalho.

💡 A forma 'agregue' é uma conjugação verbal específica, não uma palavra isolada com significado próprio distinto das acepções do verbo 'agregar'.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra agregue

Do latim 'aggregare', que significa juntar, amontoar.

Linha do tempo de agregue

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

A palavra 'agregar' tem sua origem no latim 'aggregare', que significa juntar, unir, amontoar, proveniente de 'grex' (rebanho).

Origem

Latim ClássicoOrigem

Deriva do verbo latino 'aggregare', composto por 'ad-' (a, para) e 'grex, gregis' (rebanho, grupo), significando literalmente 'juntar em rebanho', 'unir em grupo'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Uso frequente em discursos políticos e econômicos para descrever a incorporação de novas tecnologias ou a expansão de mercados.

Séculos MedievaisHoje

Entrada e Uso Inicial no Português

O verbo 'agregar' e suas derivações, como 'agregue', foram incorporados à língua portuguesa em períodos medievais, possivelmente a partir do século XIII, com o sentido de unir ou juntar elementos.

agregue

Forma verbal do verbo agregar, significando juntar, unir, incorporar ou aumentar.