Logo Palavras

alocavam

Significado de alocavam

verbo

Ação de destinar, reservar ou distribuir algo para um fim específico.

verbo

Destinar ou reservar recursos, espaço ou tempo para determinada finalidade.

"Eles alocavam verbas para projetos de pesquisa."

Nota: Comum em contextos administrativos, financeiros e de planejamento.

verbo

Posicionar ou distribuir pessoas ou coisas em um determinado local ou função.

"Os gerentes alocavam os funcionários em diferentes setores."

Nota: Usado em contextos de organização e gestão de pessoal ou recursos.

💡 Forma verbal do verbo 'alocar'.

Origem da palavra alocavam

Do latim 'allocare', que significa 'colocar ao lado', 'atribuir'.

Linha do tempo de alocavam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Origem no latim 'allocare', que significa 'destinar', 'colocar junto', 'atribuir'. Deriva de 'locus' (lugar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'allocare', verbo que significa 'colocar em um lugar', 'destinar', 'atribuir'. Deriva de 'ad' (para) + 'locus' (lugar).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Com o desenvolvimento da administração pública e privada no Brasil, 'alocavam' tornou-se comum em relatórios governamentais e planos de empresas.

Idade Média - Período ColonialHoje

Entrada no Português

A palavra 'alocar' e suas conjugações, como 'alocavam', foram incorporadas ao português ao longo dos séculos, com o sentido de distribuir ou designar recursos, espaços ou pessoas para fins específicos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de alocavam

Inglês

allocated(verb)

Flexões mais comuns: allocate, allocates, allocating

Notas: Refers to the act of setting aside or assigning resources for a specific purpose.

Espanhol

asignaban(verbo)

Flexões mais comuns: asignar, asigna, asignando

Notas: Indica o ato de destinar ou reservar algo para um fim específico.

alocavam

Ação de destinar, reservar ou distribuir algo para um fim específico.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade