alvoroçado
Significado de alvoroçado
Particípio passado do verbo alvoroçar, usado como adjetivo.
Significados de alvoroçado
adjetivo
Que está em estado de grande agitação, excitação ou tumulto; desordenado, confuso.
"A multidão ficou alvoroçada com a notícia."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Refere-se a um estado de grande comoção ou desordem, geralmente em um grupo de pessoas ou animais.
adjetivo
Que demonstra impaciência ou ansiedade; impaciente, ansioso.
"Ele estava alvoroçado esperando o resultado do exame."
Formal:
Nota: Descreve um estado de inquietação pessoal devido à espera ou antecipação.
💡 É o particípio passado do verbo 'alvoroçar', frequentemente usado como adjetivo para descrever estados de agitação ou ansiedade.
Origem da palavra alvoroçado
Linha do tempo de alvoroçado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'alvŏrus', que significa 'ruído', 'tumulto', 'agitação'. O sufixo '-ado' indica estado ou qualidade.
Origem
Do latim 'alvŏrus', significando ruído, tumulto, agitação. O termo possivelmente se relaciona com o latim vulgar 'alvŏrare', que significa 'agitar-se', 'fazer barulho'.
Momentos Culturais
Utilizado em letras de música popular brasileira para expressar sentimentos de inquietação ou paixão intensa.
Uso Moderno e Contemporâneo
Mantém o sentido de agitado, perturbado, mas expande-se para descrever estados emocionais humanos de ansiedade, excitação ou inquietação.
Traduções de alvoroçado
Espanhol
Inglês
Particípio passado do verbo alvoroçar, usado como adjetivo.