Palavras

arriscamos

Significado de arriscamos

verbo

Significados de arriscamos

  1. verbo

    Expor-se a um perigo ou a uma situação de incerteza; pôr em risco.

    "Nós arriscamos nosso dinheiro em um novo empreendimento."

    Nota: Refere-se à ação de se colocar em uma situação de risco, seja físico, financeiro ou emocional.

  2. verbo

    Ousar; atrever-se a fazer algo.

    "Nós arriscamos dizer que a ideia era boa."

    Nota: Implica coragem ou audácia para realizar uma ação.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'arriscar', indicando a ação realizada por 'nós'.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra arriscamos

Do espanhol antigo 'arriesgar', possivelmente de origem incerta, talvez relacionada a 'riesgo' (risco).

Linha do tempo de arriscamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do latim 'arricare' (chegar à costa, aportar), com o sentido de expor ao perigo, tentar a sorte. A forma 'arriscamos' surge como a primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim vulgar 'arricare', que significa 'chegar à costa', 'aportar'. O sentido evoluiu para 'expor ao perigo', 'tentar a sorte', 'arriscar'.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — 'Arriscamos' mantém seu sentido de expor-se a um perigo ou incerteza, mas expande-se para contextos sociais, financeiros, profissionais e pessoais. É uma forma verbal comum em narrativas de tomada de decisão e desafios.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Ampliação para o campo abstrato e social. 'Arriscamos' nossa reputação ao defender uma ideia. 'Arriscamos' um novo relacionamento. O sentido abrange a incerteza e a possibilidade de perda ou ganho em diversas esferas da vida.

Exemplos reais de uso de “arriscamos

  1. Quando arriscamos, podemos perder, mas também podemos ganhar muito.
    Folha de S.Paulo· 2023-08Jornalismo· Artigo de opinião sobre investimentos e tomada de decisões.via Gemini Search
  2. Arriscamos tudo naquela viagem, mas a aventura valeu a pena.
  3. Se não arriscamos, não inovamos, e o mercado nos deixa para trás.
  4. 🔒

    Mais 4 exemplos no plano Pro

arriscamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo arriscar.

PalavrasA história viva das palavras