atroador
Significado de atroador
Aquele que atroa; que causa estrondo, barulho excessivo ou perturbação.
Compartilhar
adjetivo
Que produz ou causa atroamento; ruidoso, estrondoso, ensurdecedor.
"O som atroador da orquestra preencheu o teatro."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever sons muito altos e perturbadores.
adjetivo
Que perturba, incomoda ou causa grande agitação.
"Sua presença atroadora causou desconforto na reunião."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a algo ou alguém que causa perturbação ou desconforto.
💡 O termo é mais comumente associado a sons altos e estrondosos, mas pode ser estendido para descrever situações ou presenças perturbadoras.
Origem da palavra atroador
Linha do tempo de atroador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'atrox', que significa feroz, cruel, terrível, e do sufixo '-ador', indicando agente. A raiz latina remete a algo que causa espanto ou horror.
Origem
Do latim 'atrox' (feroz, cruel, terrível) acrescido do sufixo '-ador' (agente).
Entrada no Português
A palavra 'atroador' surge no português como um adjetivo ou substantivo para descrever algo ou alguém que causa estrondo, barulho excessivo, ou que é perturbador e aterrador. Sua entrada na língua se dá pela necessidade de nomear ações e qualidades intensas e impactantes.
Uso Literário e Formal
Utilizada em contextos literários e formais para evocar imagens de grande impacto sonoro ou emocional, como tempestades violentas, gritos de guerra ou discursos inflamados. A palavra 'atroador' é formal/dicionarizada, indicando seu uso em registros mais cuidados da língua.
Sinônimos de atroador
Antônimos de atroador
Traduções de atroador
Inglês
Flexões mais comuns: deafening
Notas: Enfatiza o efeito de ensurdecimento.
Espanhol
Flexões mais comuns: atronador, atronadora, atronadores, atronadoras
Notas: Deriva do verbo 'atronar'.
Definições de atroador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: atroadores.
Separação silábica: a-tro-a-dor.
Feminino: atroadora.
Aquele que atroa; que causa estrondo, barulho excessivo ou perturbação.
A história viva das palavras