auferirem
Significado de auferirem
Obter, receber ou ganhar algo, geralmente lucros ou benefícios.
Significados de auferirem
verbo transitivo direto
Conseguir ou obter lucros, rendimentos ou benefícios financeiros.
"As empresas esperam auferirem grandes lucros com o novo produto."
Nota: Usado frequentemente em contextos financeiros e empresariais.
💡 O verbo 'auferir' é mais frequentemente associado a ganhos financeiros, mas pode ser usado para outros tipos de obtenção.
Origem da palavra auferirem
Linha do tempo de auferirem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'auferre', que significa 'levar embora', 'tirar', 'remover', mas também 'obter', 'ganhar'. O prefixo 'au-' indica afastamento ou origem, e 'ferre' significa 'trazer', 'carregar'. A junção sugere o ato de trazer algo para si, de obter.
Origem
Do verbo latino 'auferre', composto por 'au-' (afastamento, origem) e 'ferre' (trazer, carregar), significando 'levar embora', 'tirar', mas também 'obter', 'ganhar'.
Momentos Culturais
Comum em legislações e debates sobre economia, finanças e direito tributário, consolidando seu uso formal e técnico.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'auferir' e suas conjugações, como 'auferirem', foram incorporadas ao português através do latim, mantendo um sentido predominantemente formal e ligado à obtenção de ganhos, rendimentos ou benefícios, especialmente em contextos financeiros, legais ou administrativos.
Exemplos reais de uso de “auferirem”
Os produtores rurais poderão auferirem lucros com a exportação da soja.
Folha de S.Paulo· 2022-05Jornalismo· Reportagem sobre o mercado de commodities agrícolas.via Gemini SearchOs investidores esperam auferirem bons rendimentos com os novos fundos imobiliários.
O objetivo é que os alunos auferirem o máximo de conhecimento durante o curso.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Obter, receber ou ganhar algo, geralmente lucros ou benefícios.