barrariam
Significado de barrariam
Significados de barrariam
💡 O verbo 'barrar' possui múltiplos significados, desde o sentido literal de construir uma barreira até o sentido figurado de impedir ou vetar.
Origem da palavra barrariam
Linha do tempo de barrariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII — Deriva do latim vulgar *barra, que por sua vez tem origem incerta, possivelmente pré-romana ou ligada ao germânico *bar, significando 'travessa', 'haste', 'obstáculo'. O verbo latino clássico 'barra' (impedir, obstruir) é a base.
Origem
Deriva do latim vulgar *barra, possivelmente de origem pré-romana ou germânica (*bar), significando 'travessa', 'haste', 'obstáculo'. O verbo latino clássico 'barra' (impedir, obstruir) é a base etimológica. corpus_etimologico_portugues.txt
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX-Atualidade — 'Barrariam' é a forma condicional do verbo 'barrar', significando 'eles/elas/vocês impediriam', 'eles/elas/vocês rejeitariam', 'eles/elas/vocês obstruiriam'. Mantém os sentidos de impedir fisicamente, rejeitar formalmente ou figurativamente, e também pode significar 'desviar' ou 'evitar'.
Entrada no Português e Primeiros Usos
Séculos XIII-XIV — O verbo 'barrar' entra no português com o sentido de impedir, obstruir, fechar com barra. Usado em contextos de fortificação, construção e controle de acesso. A forma 'barrariam' surge como uma conjugação condicional ou futura do subjuntivo.
Exemplos reais de uso de “barrariam”
Se os deputados barrariam o projeto, era uma incógnita.
Folha de S.Paulo· 2021-08Jornalismo· Notícia sobre a tramitação de um projeto de lei no Congresso.via Gemini SearchOs novos critérios barrariam a entrada de muitos imigrantes no país.
Havia dúvidas se as regras atuais barrariam a fusão das empresas.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Forma verbal do verbo 'barrar'.
Referências
- barrar - Dicionário Priberam Etimologia
- barrar | Dicionário Infopédia Etimologia
- Barrar | Michaelis On-line Etimologia
- Barrar - Significado e Sinônimo Etimologia
- Barrar - Dicio, Dicionário Online de Português Definição