cagada
Significado de cagada
Erro grave; situação embaraçosa; algo que deu muito errado.
Compartilhar
substantivo feminino
Um erro grande ou uma situação desastrosa; algo que saiu muito mal.
"Perdi o prazo de entrega do projeto, que cagada!"
Nota: Termo vulgar, usado em contextos informais para expressar frustração ou descrever um grande erro.
substantivo feminino
Uma situação embaraçosa ou constrangedora.
"Fui apresentar o trabalho e esqueci o nome do chefe, que cagada!"
Nota: Usado para descrever momentos de vergonha ou desconforto social.
💡 A palavra 'cagada' é um termo vulgar e informal, derivado do verbo 'cagar'. Seu uso é restrito a contextos informais e pode ser considerado ofensivo em situações formais.
Origem da palavra cagada
Linha do tempo de cagada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'caccare', que significa defecar. A forma 'cagada' surge como um substantivo derivado, referindo-se ao ato ou ao resultado de defecar.
Origem
Do latim 'caccare', verbo que significa defecar. O substantivo 'cagada' é formado a partir deste verbo, referindo-se ao ato ou ao resultado da defecação.
Entrada no Português e Evolução
A palavra 'cagada' é de uso popular e informal, com registros que remontam a séculos de uso oral. Sua entrada formal em dicionários como palavra dicionarizada, com o sentido de erro grave ou situação embaraçosa, é mais recente, consolidando-se no século XX.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada em comédias, programas de humor e em conversas informais para gerar identificação e riso, devido ao seu caráter expressivo e vulgar.
Antônimos de cagada
Traduções de cagada
Espanhol
Notas: Comum em espanhol para descrever um erro ou deslize.
Inglês
Notas: Termo informal para um erro significativo.
Definições de cagada
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: cagadas.
Separação silábica: ca-ga-da.
Erro grave; situação embaraçosa; algo que deu muito errado.
A história viva das palavras