cambalacho
Significado de cambalacho
Negócio escuso, trapaça, logro; ou um tipo de dança.
Compartilhar
substantivo masculino
Negócio fraudulento, trapaça, logro, maroteira.
"Ele caiu num cambalacho e perdeu todo o dinheiro."
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo comumente usado para descrever transações desonestas ou ilegais.
substantivo masculino
Dança popular brasileira, de ritmo rápido e alegre, com movimentos acrobáticos.
"O salão animou com o ritmo contagiante do cambalacho."
Formal:
Informal:
Nota: Menos comum que o sentido de trapaça, refere-se a uma dança específica.
💡 O termo 'cambalacho' é polissêmico, com o sentido de trapaça sendo o mais prevalente no uso cotidiano.
Origem da palavra cambalacho
Linha do tempo de cambalacho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do quimbundo 'kambalacho' (trapaça, engano) ou do espanhol 'cambalache' (troca, barganha, negócio escuso). A raiz pode estar ligada a 'cambiar' (trocar).
Origem
Possível origem no quimbundo 'kambalacho' (trapaça, engano) ou no espanhol 'cambalache' (troca, barganha, negócio escuso). A raiz pode estar ligada ao verbo 'cambiar' (trocar).
Evolução do Sentido
Ao longo do século XX, 'cambalacho' consolida-se como sinônimo de fraude, golpe ou negócio obscuro, sendo frequentemente associada a atividades ilícitas ou desonestas.
Conflitos Sociais
O termo 'cambalacho' é usado para denunciar e criticar práticas de corrupção, sonegação fiscal e outros esquemas fraudulentos que afetam a sociedade.
Sinônimos de cambalacho
Antônimos de cambalacho
Traduções de cambalacho
Espanhol
Notas: Refere-se à acepção de negócio escuso.
Inglês
Notas: Refere-se à acepção de negócio escuso.
Definições de cambalacho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: cambalachos.
Separação silábica: cam-ba-la-cho.
Feminino: cambalacha.
Negócio escuso, trapaça, logro; ou um tipo de dança.
A história viva das palavras