canalhismo
Significado de canalhismo
Ato ou efeito de ser canalha; comportamento vil, desonesto ou traiçoeiro.
Compartilhar
substantivo masculino
Qualidade ou característica de ser canalha; ação vil, desonesta, traiçoeira ou sem caráter.
"O canalhismo dele em roubar os pobres era revoltante."
Informal:
Nota: Termo com forte carga pejorativa, usado para descrever atos ou caráter de alguém considerado desprezível.
substantivo masculino
Conjunto de ações ou comportamentos canalhas; um ato específico de canalhice.
"Não espere nada além de canalhismo de quem age assim."
Nota: Pode se referir tanto à qualidade quanto a atos concretos.
💡 Palavra de uso comum no português brasileiro, com conotação fortemente negativa.
Origem da palavra canalhismo
Linha do tempo de canalhismo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIX — Derivação do termo 'canalha', de origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'caniculus' (cachorrinho), com sentido pejorativo, ou do italiano 'canaglia' (vândalos, plebe desordeira). A palavra 'canalhice' surge antes, e 'canalhismo' como substantivo abstrato para a qualidade ou ato de ser canalha.
Origem
Derivação de 'canalha', possivelmente do latim vulgar 'caniculus' (cachorrinho, com sentido pejorativo) ou do italiano 'canaglia' (plebe desordeira). O sufixo '-ismo' forma o substantivo abstrato que denota a qualidade ou o ato de ser canalha.
Consolidação e Uso
Século XX — A palavra 'canalhismo' se estabelece no vocabulário formal e dicionarizado, referindo-se a comportamento vil, desonesto ou traiçoeiro. É utilizada em contextos literários, jurídicos e sociais para descrever atos de má-fé.
Momentos Culturais
Utilizada em obras literárias e teatrais para caracterizar personagens moralmente duvidosos ou em narrativas que exploram a corrupção e a desonestidade.
Sinônimos de canalhismo
Antônimos de canalhismo
Traduções de canalhismo
Inglês
Notas: Termo menos comum, mas semanticamente correto. 'Villainy' é mais comum para atos malignos em geral.
Espanhol
Notas: 'Canallada' é mais comum para o ato específico, enquanto 'canallería' pode se referir à qualidade.
Definições de canalhismo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: canalhismos.
Separação silábica: ca-na-lhis-mo.
Ato ou efeito de ser canalha; comportamento vil, desonesto ou traiçoeiro.