cansavamos-nos e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "cansavamos-nos" incluem: exaurir-se, fatigar-se, cansa-se, esgotar-se, mofar-se. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como cansavamos-nos se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "cansavamos-nos" incluem: revigorar-se, descansar, interessar-se, animar-se. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa cansavamos-nos?

"cansavamos-nos" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra cansavamos-nos tem mais de um significado?

Sim. "cansavamos-nos" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

cansavamos-nos

Significado de cansavamos-nos

verbo

Ação de sentir ou causar fadiga, exaustão ou tédio; tornar-se cansado.

Significados de cansavamos-nos

verbo
Sentir ou demonstrar fadiga física ou mental; ficar exausto.
"Nós nos cansávamos rapidamente com a caminhada longa."
Formal:
exaurir-se fatigar-se
Neutro:
cansa-se esgotar-se
Informal:
mofar-se acabar-se
Antônimos:
revigorar-se descansar
Nota: Refere-se ao ato de sentir cansaço. O pronome reflexivo 'nos' é obrigatório nesta construção.
verbo
Causar tédio ou desinteresse; tornar algo enfadonho.
"As mesmas histórias nos cansavam a cada repetição."
Formal:
entiediar-se aborrecer-se
Neutro:
incomodar-se chatear-se
Informal:
encher o saco dar nos nervos
Antônimos:
interessar-se animar-se
Nota: Usado quando algo ou alguém provoca tédio ou desinteresse.

💡 A forma 'cansávamos-nos' é a conjugação do verbo 'cansar' na primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, com o pronome reflexivo 'nos' posposto e hifenizado, o que é gramaticalmente correto em português brasileiro.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra cansavamos-nos

Derivado do latim 'cansare', com o pronome reflexivo 'nos'.

Linha do tempo de cansavamos-nos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - O verbo latino 'canere' (cantar) deu origem a 'canere' (cantar) e, por extensão, a 'canicare' (tornar-se cansado). A forma 'cansavamos-nos' é uma conjugação verbal do português arcaico, refletindo o uso do pronome oblíquo átono 'nos' após o verbo, uma norma gramatical da época.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'canere' (cantar), que evoluiu para 'canicare' (tornar-se cansado). A forma 'cansavamos-nos' é uma conjugação do português arcaico, com o pronome oblíquo átono 'nos' posposto ao verbo.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos literários e documentos legais do português arcaico, onde a conjugação com pronome posposto era a norma. Exemplos podem ser encontrados em crônicas e textos religiosos da época.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Arcaísmo

Século XX - Atualidade - A forma 'cansavamos-nos' é considerada arcaica e raramente utilizada na comunicação corrente em português brasileiro. Seu uso é restrito a contextos literários que buscam evocar um estilo antigo, estudos de linguística histórica ou, ocasionalmente, em falas com intenção humorística ou de marcação de tempo.

cansavamos-nos

Ação de sentir ou causar fadiga, exaustão ou tédio; tornar-se cansado.

A história viva das palavras

cansadofamília ação sentir causar fadiga exaustão tédio tornar derivado latim pronome reflexivo