capturávamos
Significado de capturávamos
Primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'capturar'.
Compartilhar
verbo
A ação de prender, segurar ou apoderar-se de algo ou alguém; tomar posse.
"Nós capturávamos borboletas no jardim quando éramos crianças."
Nota: Refere-se a uma ação contínua ou habitual no passado.
verbo
Registrar ou registrar imagens, sons ou dados; registrar informações.
"Nós capturávamos os momentos importantes com a câmera."
Nota: Usado frequentemente em contextos de tecnologia e mídia.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo, indicando ações passadas, contínuas ou habituais.
Origem da palavra capturávamos
Linha do tempo de capturávamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'capturare', que significa 'agarrar', 'prender', 'tomar posse'. O verbo 'capturar' chegou ao português através do latim vulgar.
Origem
Do latim 'capturare', verbo que significa 'agarrar', 'prender', 'tomar posse', 'conquistar'.
Momentos Culturais
Utilizado em narrativas de guerra, espionagem e aventuras, onde 'capturávamos' pode evocar momentos de ação e estratégia em grupo.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'capturar' e suas conjugações, como 'capturávamos', foram incorporados ao léxico português ao longo dos séculos, mantendo seu sentido original de apreensão ou detenção. A forma 'capturávamos' é a primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Traduções de capturávamos
Inglês
Flexões mais comuns: capturing, captures
Notas: The verb 'to capture' in its past tense form, corresponding to the Portuguese 'capturávamos'.
Espanhol
Flexões mais comuns: capturar, capturamos
Notas: La forma verbal del pretérito imperfecto de la primera persona del plural del verbo 'capturar'.
Primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'capturar'.
A história viva das palavras