carceragem
Significado de carceragem
substantivo
Ato ou efeito de encarcerar; prisão, cativeiro. Também se refere ao local onde se cumpre pena ou se aguarda julgamento.
Significados de carceragem
substantivo feminino
Ação ou efeito de prender, de colocar em cárcere; prisão, cativeiro.
"A carceragem do suspeito foi determinada pela justiça."
Formal:
Nota: Termo formal para o ato de prender.
substantivo feminino
O local físico onde se cumpre pena ou se aguarda julgamento; cadeia, presídio.
"As condições da carceragem são precárias."
Neutro:
Nota: Refere-se tanto ao local quanto ao sistema prisional.
💡 Termo comum na linguagem jurídica e jornalística.
Origem da palavra carceragem
Derivado de 'carcerar' (prender) + sufixo '-agem'.
Traduções de carceragem
Inglês
incarceration(noun)
Espanhol
encarcelamiento(noun)
carceragem
A história viva das palavras
Ato ou efeito de encarcerar; prisão, cativeiro. Também se refere ao local onde se cumpre pena ou se aguarda julgamento.