cercadura
Significado de cercadura
Ato ou efeito de cercar; o que serve para cercar; muralha, cerca.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação ou resultado de cercar algo ou alguém; o material ou estrutura usada para delimitar ou proteger um espaço.
"A cercadura do jardim era feita de madeira antiga."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo comum para descrever a estrutura física que delimita um espaço.
substantivo feminino
Em joalheria, conjunto de pedras pequenas que rodeiam uma pedra central.
"O anel possuía uma cercadura de diamantes ao redor da safira."
Informal:
Nota: Termo específico da área de joalheria.
💡 A palavra 'cercadura' é mais frequentemente usada no sentido literal de uma barreira física, mas também possui um uso técnico em joalheria.
Origem da palavra cercadura
Linha do tempo de cercadura
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
A palavra 'cercadura' deriva do latim 'circatura', que significa 'ato de cercar' ou 'o que cerca'. Sua entrada no português se deu provavelmente através do latim vulgar, com o sentido de fortificação ou delimitação territorial.
Origem
Deriva do latim 'circatura', significando 'ato de cercar' ou 'o que cerca'.
Uso Medieval e Moderno
Durante a Idade Média, 'cercadura' era utilizada para descrever fortificações, muros de cidades e cercas de proteção. Com o tempo, o termo manteve seu sentido literal, mas também passou a ser usado em contextos mais amplos de isolamento ou proteção.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'cercadura' é uma palavra formal, encontrada em dicionários com o significado de ato ou efeito de cercar, ou aquilo que serve para cercar (muralha, cerca). Seu uso é mais comum em contextos históricos, arquitetônicos ou em descrições formais de limites.
Sinônimos de cercadura
Traduções de cercadura
Espanhol
Flexões mais comuns: cercados
Notas: Termo geral para cercamento.
Inglês
Flexões mais comuns: enclosures
Notas: Pode se referir a qualquer tipo de fechamento ou cercamento.
Definições de cercadura
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: cercaduras.
Separação silábica: cer-ca-du-ra.
Ato ou efeito de cercar; o que serve para cercar; muralha, cerca.
A história viva das palavras