Palavras

chocaram-se

Significado de chocaram-se

verbo

Ação de colidir ou bater uma coisa contra outra; causar espanto ou surpresa; ter um impacto emocional.

Significados de chocaram-se

  1. verbo reflexivo

    Colidir ou bater violentamente um contra o outro.

    "Os dois carros chocaram-se violentamente na curva."

    Nota: Usado para descrever colisões físicas entre objetos ou veículos.

  2. verbo reflexivo

    Causar espanto, surpresa ou admiração; ter um impacto emocional forte.

    "As notícias chocaram-se com a incredulidade geral."

    Nota: Refere-se ao impacto psicológico ou emocional de algo.

💡 A forma 'chocaram-se' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo reflexivo 'chocar-se'.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra chocaram-se

Derivado do verbo 'chocar' com o pronome reflexivo 'se'. 'Chocar' tem origem incerta, possivelmente do latim 'succutere' (sacudir).

Linha do tempo de chocaram-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'chocare', que significa bater, golpear, colidir. Inicialmente, referia-se a um impacto físico.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'chocare', verbo que significa bater, colidir, golpear. Relacionado a 'choc', do francês antigo, com sentido similar de impacto.

Mudanças de Sentido

Século XIIIMudança

Sentido primário: impacto físico, colisão entre objetos ou corpos.

Primeiro Registro

Século XIIIHoje

Registros em textos medievais em latim vulgar e primeiras manifestações do português, com o sentido de impacto físico.

chocaram-se

Ação de colidir ou bater uma coisa contra outra; causar espanto ou surpresa; ter um impacto emocional.

PalavrasA história viva das palavras

Palavras relacionadas

(20)
chocarfamíliaaçãocolidirbatercoisacontraoutracausarespantosurpresaimpactoemocional