Logo Palavras

coligar-se

Significado de coligar-se

verbo

Unir-se ou aliar-se a alguém ou a algo para atingir um objetivo comum.

Significados de coligar-se

  1. verbo reflexivo

    Formar uma aliança ou união com outra(s) pessoa(s) ou grupo(s) para um propósito específico.

    "Os países decidiram coligar-se contra a ameaça comum."

    Nota: Comum em contextos formais e informais, especialmente em discussões sobre política, negócios ou cooperação.

  2. verbo reflexivo

    Conectar ou ligar elementos de forma a formar um todo coeso.

    "As ideias apresentadas no artigo coligam-se de forma lógica."

    Nota: Usado para descrever a relação entre ideias, fatos ou componentes.

💡 O verbo 'coligar-se' é amplamente utilizado em português, tanto na linguagem escrita quanto na falada, para expressar a ideia de união ou aliança.

Origem da palavra coligar-se

Do latim 'coligare', particípio passado de 'coligare', que significa ligar, unir.

Linha do tempo de coligar-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - do latim 'colligere', que significa 'reunir', 'juntar', 'colher'. O verbo 'coligar' surge no português com o sentido de unir ou juntar pessoas ou coisas.

Origem

Século XIIIOrigem

Deriva do latim 'colligere', que significa 'reunir', 'juntar', 'colher'. O radical 'col-' indica 'junto' e 'ligere' significa 'pegar', 'escolher'.

Mudanças de Sentido

Século XIIIMudança

O sentido primário de 'unir-se para um propósito comum' se mantém, com aplicações em alianças políticas, militares e religiosas. O termo carrega um peso de formalidade e estratégia.

Primeiro Registro

Século XIIIHoje

Registros em textos medievais em português, frequentemente em crônicas e documentos legais que descrevem alianças e uniões.

Traduções de coligar-se

Espanhol

aliarse(verbo)

Inglês

ally(verb)
coligar-se

Unir-se ou aliar-se a alguém ou a algo para atingir um objetivo comum.

PalavrasA história viva das palavras