Logo Palavras

complicarem

Significado de complicarem

verbo

Tornar(-se) mais difícil, intrincado ou problemático. Agir de modo a criar dificuldades ou obstáculos.

verbo

Tornar(-se) mais difícil, intrincado ou problemático; agravar uma situação.

"Se eles complicarem a situação, teremos que intervir."

Nota: Refere-se à ação de introduzir ou aumentar a complexidade ou dificuldade em algo.

verbo

Criar ou apresentar dificuldades, obstáculos ou problemas desnecessários.

"Espero que eles não complicarem com burocracia desnecessária."

Nota: Enfatiza a ação de quem deliberadamente cria barreiras ou transtornos.

💡 Forma verbal do verbo 'complicar', conjugada na 3ª pessoa do plural do futuro do subjuntivo. Usada em orações que expressam uma condição hipotética ou futura que pode levar a dificuldades.

Origem da palavra complicarem

Do latim 'complicare', que significa dobrar junto, enrolar, enredar.

Traduções de complicarem

Inglês

complicate(verb)

Flexões mais comuns: complicate, complicates, complicated, complicating

Notas: A tradução principal abrange o sentido de tornar algo mais difícil ou complexo.

Espanhol

compliquen(verb)

Flexões mais comuns: complico, complicas, complica, complicamos, complican, complicaba

Notas: A tradução principal é a forma verbal correspondente no subjuntivo.

complicarem

Tornar(-se) mais difícil, intrincado ou problemático. Agir de modo a criar dificuldades ou obstáculos.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade