compunção
Significado de compunção
Sentimento de pesar ou remorso por algo feito ou deixado de fazer; contrição.
Compartilhar
substantivo feminino
Sentimento de dor ou pesar causado pela consciência de um pecado ou de uma falta; arrependimento profundo.
"Sentiu profunda compunção ao lembrar-se de suas ações passadas."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos religiosos ou morais.
substantivo feminino
Ato de compungir-se; estado de quem está compungido.
"A compunção tomou conta de sua alma após a confissão."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a primeira acepção.
💡 Termo de uso mais formal, frequentemente associado a reflexões morais e religiosas.
Origem da palavra compunção
Linha do tempo de compunção
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'compunctio', que significa 'ato de picar', 'ferida', 'dor', 'arrependimento' ou 'remorso'. O radical 'com-' (junto) e 'pungere' (picar, ferir).
Origem
Do latim 'compunctio', significando 'picada', 'ferida', 'dor', 'arrependimento', 'remorso'. Deriva de 'com-' (junto) e 'pungere' (picar, ferir).
Entrada no Português e Uso Medieval
A palavra 'compunção' entra no português através do latim, possivelmente com a influência da Igreja Católica na Idade Média, onde o conceito de remorso e arrependimento era central.
Evolução do Sentido e Uso Dicionarizado
Mantém o sentido de pesar profundo, remorso ou contrição, sendo uma palavra formal e dicionarizada, associada a sentimentos morais e espirituais.
Sinônimos de compunção
Traduções de compunção
Inglês
Notas: Principalmente usado para expressar um sentimento de culpa ou remorso.
Espanhol
Notas: Equivalente direto em espanhol, com sentido similar.
Definições de compunção
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: compunções.
Separação silábica: com-pun-ção.
Sentimento de pesar ou remorso por algo feito ou deixado de fazer; contrição.
A história viva das palavras