congestionado
Significado de congestionado
Particípio passado do verbo congestionar, usado como adjetivo.
Compartilhar
adjetivo
Que sofreu congestão; entupido, obstruído.
"O trânsito estava completamente congestionado."
Antônimos:
Nota: Refere-se a algo que está bloqueado ou impedido de fluir.
adjetivo
Que apresenta congestão, especialmente nasal ou pulmonar.
"Ele acordou com o nariz congestionado."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos médicos ou de saúde.
💡 Forma particípio passado do verbo 'congestionado'. Verbo base: congestionar.
Origem da palavra congestionado
Linha do tempo de congestionado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV — do latim 'congestio, -onis', derivado de 'congerere', que significa amontoar, acumular.
Origem
Do latim 'congestio, -onis', que significa amontoar, acumular. Deriva do verbo 'congerere'.
Momentos Culturais
A palavra se torna recorrente em notícias e discussões sobre os problemas urbanos crescentes nas grandes metrópoles brasileiras.
Uso Moderno e Ampliação de Sentido
Século XX/XXI — O sentido se expande para descrever situações de excesso de tráfego, aglomeração de pessoas ou sobrecarga de informações, mantendo a ideia central de 'acúmulo' ou 'bloqueio'.
Sinônimos de congestionado
Antônimos de congestionado
Traduções de congestionado
Espanhol
Flexões mais comuns: congestionada, congestionado
Notas: Principal tradução para tráfego e vias.
Inglês
Flexões mais comuns: congested
Notas: Principal tradução para tráfego e vias.
Definições de congestionado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: congestionados.
Separação silábica: con-ges-ti-o-na-do.
Feminino: congestionada.
Particípio passado do verbo congestionar, usado como adjetivo.
A história viva das palavras