crucificarem
Significado de crucificarem
Ato ou efeito de crucificar; submeter à crucificação. Figurado: torturar, afligir intensamente.
Significados de crucificarem
verbo transitivo direto
causar grande sofrimento físico ou moral; torturar, atormentar.
"A incerteza sobre o futuro parecia crucificarem a sua mente."
Nota: Uso figurado comum para expressar sofrimento intenso.
💡 Forma verbal no infinitivo pessoal, plural, terceira pessoa do subjuntivo ou imperativo. Refere-se à ação de crucificar.
Origem da palavra crucificarem
Linha do tempo de crucificarem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'crucifixus', particípio passado de 'crucifigere', que significa pregar na cruz. O verbo 'crucifigere' é formado por 'crux' (cruz) e 'figere' (fixar, cravar).
Origem
Do latim 'crucifixus', particípio passado de 'crucifigere' (pregar na cruz), composto por 'crux' (cruz) e 'figere' (fixar, cravar).
Momentos Culturais
Utilizado em obras literárias, filmes e músicas que abordam temas de martírio, injustiça social ou sofrimento coletivo.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'crucificar' e suas formas derivadas, como 'crucificarem', foram incorporadas ao vocabulário português através do latim vulgar, com a disseminação do cristianismo. O uso se consolidou ao longo da Idade Média, mantendo seu sentido religioso primário.
Ato ou efeito de crucificar; submeter à crucificação. Figurado: torturar, afligir intensamente.
A história viva das palavras