dedica-te
Significado de dedica-te
Ato de dedicar-se a algo ou alguém; empenhar-se, consagrar-se.
Significados de dedica-te
verbo
Empenhar-se com afinco em uma atividade, estudo ou causa.
"Dedica-te aos estudos com afinco para alcançar seus objetivos."
Antônimos:
Nota: Usado para incentivar ou instruir alguém a se concentrar em algo.
verbo
Oferecer ou destinar algo a alguém ou a uma finalidade específica.
"Dedica-te a este projeto com todo o seu potencial."
Nota: Implica um ato de entrega ou devoção.
💡 Forma verbal do verbo 'dedicar' na segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo, com o pronome 'te' enclítico.
Origem da palavra dedica-te
Linha do tempo de dedica-te
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'dedicare', que significa 'consagrar', 'entregar', 'dedicar'. Inicialmente, o termo 'dedicar-se' era usado em contextos religiosos e de consagração a divindades ou a causas nobres.
Origem
Do latim 'dedicare', composto por 'de-' (de cima para baixo, completamente) e 'dicare' (proclamar, dedicar, consagrar), relacionado a 'dicere' (dizer, falar). O sentido original é o de 'entregar algo a alguém ou a uma divindade', 'consagrar'.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e discursos que valorizam o trabalho árduo e a dedicação às artes e ciências.
Evolução Medieval e Moderna
Idade Média ao Século XVIII - O uso se expande para além do religioso, abrangendo a dedicação a estudos, artes e ofícios. A forma 'dedica-te' (imperativo) surge como um conselho ou exortação.
Traduções de dedica-te
Inglês
Espanhol
Ato de dedicar-se a algo ou alguém; empenhar-se, consagrar-se.
A história viva das palavras