deleguei
Significado de deleguei
Significados de deleguei
verbo
Enviar ou encaminhar algo ou alguém para outro lugar ou para outra instância.
"O juiz delegou o caso para a vara cível."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado frequentemente em contextos jurídicos ou administrativos.
💡 Forma verbal do verbo 'delegar'.
Origem da palavra deleguei
Linha do tempo de deleguei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
O verbo 'delegar' tem sua origem no latim 'delegare', que significa 'enviar', 'confiar', 'entregar algo a alguém'. O prefixo 'de-' indica afastamento ou separação, e 'legare' remete a 'enviar um legado' ou 'nomear um embaixador'.
Origem
Deriva do latim 'delegare', composto por 'de-' (afastamento, separação) e 'legare' (enviar, confiar, nomear).
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'delegar' e suas conjugações, como 'deleguei', foram incorporados ao vocabulário português, provavelmente através do latim vulgar e do uso em contextos jurídicos e administrativos. Sua presença é documentada desde os primeiros registros da língua.
Uso Formal e Contemporâneo
A forma 'deleguei' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo delegar. É uma palavra formal, utilizada em contextos que exigem a transferência de autoridade, responsabilidade ou tarefas. Sua ocorrência é comum em documentos oficiais, comunicações empresariais e relatos de ações passadas.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo delegar.
A história viva das palavras