demarcando
Significado de demarcando
Ato ou efeito de demarcar; traçar limites, definir ou assinalar.
Compartilhar
gerúndio
Ação de estabelecer limites, fronteiras ou divisas; assinalar um espaço ou território.
"O agrimensor estava demarcando a propriedade rural."
Antônimos:
Nota: Forma verbal no gerúndio do verbo demarcar.
gerúndio
Ato de distinguir, caracterizar ou assinalar algo de forma clara.
"A nova política estava demarcando uma clara diferença entre os dois setores."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para indicar distinção ou caracterização.
💡 O termo 'demarcando' é o gerúndio do verbo 'demarcar', indicando uma ação contínua de estabelecer limites ou de distinguir algo.
Origem da palavra demarcando
Linha do tempo de demarcando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'demarcare', que significa traçar limites, assinalar, definir. O prefixo 'de-' indica separação ou afastamento, e 'marcare' está relacionado a marca, sinal.
Origem
Do verbo latino 'demarcare', composto por 'de-' (separação, afastamento) e 'marcare' (marcar, sinalizar), referindo-se à ação de traçar limites ou assinalar um território.
Momentos Culturais
O termo foi frequentemente utilizado em discursos políticos e militares para justificar a delimitação de áreas de segurança nacional ou a repressão a movimentos sociais, com o sentido de 'estabelecer limites rígidos'.
Mudanças de Sentido
O sentido se expande para abranger a definição de limites em contextos não físicos, como a demarcação de responsabilidades em projetos, a definição de identidades culturais ou a delimitação de áreas de atuação profissional. → ver detalhes
Traduções de demarcando
Espanhol
Flexões mais comuns: demarcar
Notas: Refere-se especificamente ao ato de estabelecer limites ou fronteiras.
Inglês
Flexões mais comuns: demarcate
Notas: Refere-se especificamente ao ato de estabelecer limites ou fronteiras.
Ato ou efeito de demarcar; traçar limites, definir ou assinalar.
A história viva das palavras