Logo Palavras

denguice

Significado de denguice

substantivo

Ato ou efeito de fazer denguice; manha, capricho.

Significados de denguice

  1. substantivo feminino

    Comportamento mimado, manhoso ou afetado; excesso de capricho ou vaidade.

    "Ela fez uma denguice para conseguir o que queria."

    Nota: Comum no português brasileiro informal.

  2. substantivo feminino

    Ação ou palavra que demonstra excesso de afeto ou carinho, por vezes de forma exagerada.

    "Que denguice mais fofa você está fazendo!"

    Nota: Pode ter conotação positiva ou negativa dependendo do contexto.

💡 Termo de uso predominantemente informal no Brasil.

Origem da palavra denguice

Derivado de 'dengo' + sufixo '-ice'.

Linha do tempo de denguice

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem Etimológica

Século XIX - Derivação do substantivo 'dengo', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do latim 'dignus' (digno) ou do quimbundo 'dingo' (dança). A terminação '-ice' indica qualidade ou estado.

Origem

Século XIOrigem

Derivação do substantivo 'dengo', possivelmente do latim 'dignus' (digno) ou do quimbundo 'dingo' (dança). A terminação '-ice' é um sufixo que indica qualidade, estado ou ação.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

O sentido de manha e capricho se mantém, mas a palavra pode ser usada de forma mais neutra ou até afetuosa, dependendo do contexto. A conotação pejorativa diminui em certos círculos, sendo vista mais como uma característica de personalidade ou um comportamento pontual.

Vida Digital

2000Hoje

A palavra 'denguice' aparece em discussões online, redes sociais e fóruns, muitas vezes em contextos informais, memes ou comentários sobre comportamento. Seu uso digital reflete a diversidade de conotações que a palavra adquiriu.

Traduções de denguice

Espanhol

melindres(noun)

Inglês

coyness(noun)
denguice

Ato ou efeito de fazer denguice; manha, capricho.

PalavrasA história viva das palavras