desabilite
Significado de desabilite
Tornar algo ou alguém inabilitado; anular a habilitação ou capacidade de algo ou alguém.
Significados de desabilite
verbo
Tirar a habilidade, a capacidade ou a permissão para fazer algo; invalidar.
"O sistema irá desabilitar sua conta após três tentativas falhas de login."
Informal:
Nota: Comum em contextos técnicos e de sistemas, referindo-se à desativação de funcionalidades ou acessos.
💡 Forma verbal do imperativo ou subjuntivo do verbo 'desabilitar'.
Origem da palavra desabilite
Linha do tempo de desabilite
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Deriva do latim 'habilis', que significa 'capaz', 'apto', 'habilidoso'. O prefixo 'des-' indica negação ou inversão. Assim, 'desabilitare' (latim vulgar) e posteriormente 'deshabilitar' (português arcaico) significam o ato de tirar a habilidade ou capacidade.
Origem
Do latim 'habilis' (capaz, apto) com o prefixo de negação 'des-'. O verbo 'desabilitare' significava tirar a habilidade.
Vida Digital
Comum em manuais de instrução, interfaces de usuário e tutoriais de software. É uma palavra-chave em buscas por como desativar funcionalidades em sistemas operacionais e aplicativos.
Uso Moderno e Digital
No português brasileiro contemporâneo, 'desabilite' é uma palavra formal e dicionarizada, frequentemente encontrada em contextos técnicos, legais e administrativos. Seu uso se expandiu para o ambiente digital, especialmente em interfaces de software e sistemas, onde instrui o usuário a desativar uma função ou recurso.
Tornar algo ou alguém inabilitado; anular a habilitação ou capacidade de algo ou alguém.
A história viva das palavras