Logo Palavras

desaplicado

Significado de desaplicado

adjetivo

Que não é aplicado; que não demonstra aplicação ou diligência; desatento, descuidado.

Significados de desaplicado

  1. adjetivo

    Que demonstra falta de aplicação, de atenção ou de cuidado; descuidado, desatento.

    "Ele é um aluno desaplicado, sempre se distraindo durante as aulas."

    Nota: Refere-se à falta de empenho ou atenção em uma tarefa ou atividade.

  2. adjetivo

    Que não foi aplicado; que não se deu uso ou destinação.

    "O dinheiro arrecadado ficou desaplicado por falta de um projeto definido."

    Nota: Usado para descrever recursos ou valores que não foram empregados em seu propósito.

💡 O termo 'desaplicado' pode se referir tanto a uma característica de personalidade (falta de atenção) quanto a uma condição de algo que não foi utilizado.

Origem da palavra desaplicado

Prefixo 'des-' + particípio passado do verbo 'aplicar'.

Linha do tempo de desaplicado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Formação do PortuguêsOrigem

Deriva do latim 'applicatus' (particípio passado de 'applicare', que significa juntar, unir, aplicar), acrescido do prefixo de negação 'des-', indicando a ausência da ação de aplicar.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — O termo mantém seu sentido original, mas ganha nuances em contextos educacionais e sociais, sendo frequentemente usado para descrever estudantes ou indivíduos com baixo desempenho ou falta de interesse.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Mantém o sentido original, mas é frequentemente aplicado em contextos educacionais para descrever alunos com baixo rendimento ou falta de interesse, e em contextos gerais para descrever pessoas pouco focadas ou diligentes.

Conflitos Sociais

Século XXHoje

O termo pode ser usado de forma pejorativa para rotular indivíduos, especialmente estudantes, associando a falta de aplicação a falhas de caráter ou inteligência, gerando estigma e desmotivação.

Traduções de desaplicado

Espanhol

desaplicado(adjetivo)

Inglês

unapplied(adjective)
desaplicado

Que não é aplicado; que não demonstra aplicação ou diligência; desatento, descuidado.

PalavrasA história viva das palavras