desbaratamos

Significado de desbaratamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo desbaratar.

Significados de desbaratamos

  1. verbo

    Desfazer, estragar, arruinar algo; estragar os planos de alguém.

    "Nós desbaratamos a tentativa de invasão."

    Nota: Refere-se à ação de impedir ou arruinar algo.

  2. verbo

    Desbaratar, dispersar ou pôr em fuga um inimigo ou uma tropa.

    "Nós desbaratamos o exército inimigo."

    Nota: Usado em contextos de conflito ou combate.

💡 O verbo 'desbaratar' e suas conjugações são formas legítimas da língua portuguesa.

Origem da palavra desbaratamos

Des- + baratar.

Linha do tempo de desbaratamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do latim 'dis-' (separar, desfazer) e 'baratus' (de 'verrere', varrer, limpar), com o sentido de desorganizar, arruinar, derrotar.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'dis-' (separar, desfazer) e 'baratus' (de 'verrere', varrer, limpar), com o sentido original de desorganizar, arruinar, derrotar.

Séculos XV-XVI

Entrada e Evolução no Português

Séculos XV-XVI - O verbo 'desbaratar' surge em textos portugueses com o sentido de arruinar, destruir, vencer em batalha. A forma 'desbaratamos' (primeira pessoa do plural do presente do indicativo) acompanha essa evolução.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Atualidade - 'Desbaratamos' é uma forma verbal formal, encontrada em textos literários, históricos e em contextos que descrevem ações de desorganização, derrota ou destruição de forma direta.

desbaratamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo desbaratar.

PalavrasA história viva das palavras