Logo Palavras

desbaratarem

Significado de desbaratarem

verbo

Desfazer, estragar, arruinar; derrotar, vencer.

verbo transitivo direto

Desfazer, estragar, arruinar algo ou alguém.

"Os planos do vilão foram desbaratados pela heroína."

Nota: Forma verbal conjugada na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo 'desbaratar'.

verbo transitivo direto

Derrotar, vencer, pôr em desbarato (inimigos, exército).

"O exército inimigo foi desbaratado na batalha."

Nota: Comum em contextos históricos ou militares.

💡 O verbo 'desbaratar' refere-se a causar desordem, ruína ou derrota.

Origem da palavra desbaratarem

Derivado de 'des-' (prefixo de negação ou inversão) + 'barato' (no sentido de desordem, ruína).

Traduções de desbaratarem

Inglês

disrupt(verbo)

Flexões mais comuns: disrupted, disrupting

Notas: Usado para a ideia de estragar ou arruinar.

Espanhol

desbaratar(verbo)

Flexões mais comuns: desbaraté, desbarataron

Notas: O verbo 'desbaratar' existe em espanhol com sentido próximo.

desbaratarem

Desfazer, estragar, arruinar; derrotar, vencer.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade