desbarrancar
Significado de desbarrancar
Forma conjugada do verbo 'desbarrancar'.
Significados de desbarrancar
verbo
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo desbarrancar. Significa cair ou precipitar-se de um barranco ou lugar alto; desmoronar-se.
"Os carros desbarrancaram na ribanceira após o acidente."
Formal:
Nota: Refere-se à ação de cair de um local elevado e íngreme.
verbo
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo desbarrancar. Pode significar também perder o rumo, desorientar-se.
"Os viajantes desbarrancaram na floresta densa e não sabiam mais para onde ir."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para indicar perda de direção ou propósito.
💡 A forma 'desbarrancam' é a conjugação do verbo 'desbarrancar' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra desbarrancar
Linha do tempo de desbarrancar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'barricare', que significa erguer barricadas, fortificar. O prefixo 'des-' indica negação ou oposição, sugerindo a ação de remover ou derrubar barricadas.
Origem
Do latim 'barricare' (erguer barricadas, fortificar), com o prefixo 'des-' indicando negação ou remoção.
Momentos Culturais
A palavra aparece em crônicas e literatura para descrever declínios sociais ou econômicos, como em relatos de crises financeiras ou da queda de fortunas.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'desbarrancar' surge no português para descrever a ação de remover obstáculos ou fortificações. Inicialmente, pode ter tido um sentido mais literal, ligado a ações militares ou de engenharia. Com o tempo, desenvolveu um sentido figurado de superar dificuldades ou ruir.
Traduções de desbarrancar
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'desbarrancar'.
A história viva das palavras