Logo Palavras

desaterrar

Significado de desaterrar

verbo

Forma conjugada do verbo 'desaterrar'.

Significados de desaterrar

  1. verbo

    Retirar a terra ou o material que cobre algo; desenterrar.

    "É preciso desaterrar a fundação para continuar a obra."

    Nota: Refere-se à ação de remover terra acumulada.

  2. verbo

    Tirar o aterro de um local; desobstruir com terra.

    "Os operários começaram a desaterrar a estrada bloqueada."

    Nota: Usado para indicar a remoção de um aterro ou bloqueio de terra.

💡 A forma 'desaterrar' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'desaterrar'.

Origem da palavra desaterrar

Prefixo 'des-' + verbo 'aterrar'.

Linha do tempo de desaterrar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivado do latim 'terra', com o prefixo 'des-' indicando negação ou remoção. A palavra 'aterrar' (cobrir com terra) já existia, e 'desaterrar' surge como seu oposto lógico, significando remover a terra.

Origem

Século XOrigem

Formada a partir do latim 'terra' (terra), com o prefixo de negação/remoção 'des-'. O verbo 'aterrar' (cobrir com terra) é a base para o sentido de 'desaterrar' (remover terra).

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - Mantém o sentido literal, mas pode aparecer em contextos figurados, embora menos comum, para indicar a remoção de obstáculos ou impedimentos.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Aparece em descrições de grandes obras de infraestrutura no Brasil, como a construção de rodovias e a urbanização de cidades.

Traduções de desaterrar

Inglês

unearth(verbo)

Espanhol

desenterrar(verbo)
desaterrar

Forma conjugada do verbo 'desaterrar'.

PalavrasA história viva das palavras