desaterrar
Significado de desaterrar
Forma conjugada do verbo 'desaterrar'.
Significados de desaterrar
verbo
Retirar a terra ou o material que cobre algo; desenterrar.
"É preciso desaterrar a fundação para continuar a obra."
Nota: Refere-se à ação de remover terra acumulada.
verbo
Tirar o aterro de um local; desobstruir com terra.
"Os operários começaram a desaterrar a estrada bloqueada."
Formal:
Informal:
Nota: Usado para indicar a remoção de um aterro ou bloqueio de terra.
💡 A forma 'desaterrar' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'desaterrar'.
Origem da palavra desaterrar
Linha do tempo de desaterrar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do latim 'terra', com o prefixo 'des-' indicando negação ou remoção. A palavra 'aterrar' (cobrir com terra) já existia, e 'desaterrar' surge como seu oposto lógico, significando remover a terra.
Origem
Formada a partir do latim 'terra' (terra), com o prefixo de negação/remoção 'des-'. O verbo 'aterrar' (cobrir com terra) é a base para o sentido de 'desaterrar' (remover terra).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido literal, mas pode aparecer em contextos figurados, embora menos comum, para indicar a remoção de obstáculos ou impedimentos.
Momentos Culturais
Aparece em descrições de grandes obras de infraestrutura no Brasil, como a construção de rodovias e a urbanização de cidades.
Traduções de desaterrar
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo 'desaterrar'.