desempacho
Significado de desempacho
Ação ou efeito de desempachar; desembaraço, agilidade. Também se refere a um tipo de despacho ou encomenda.
Significados de desempacho
substantivo masculino
Agilidade, desenvoltura ou rapidez na execução de algo; desembaraço.
"Ele resolveu o problema com grande desempacho."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a maneira eficiente e rápida de realizar uma tarefa.
substantivo masculino
Um tipo de despacho, encomenda ou tarefa a ser realizada, muitas vezes com um sentido de urgência ou importância.
"Tenho um desempacho importante para entregar hoje."
Antônimos:
Nota: Pode se referir a um serviço, uma entrega ou uma tarefa específica.
💡 O termo 'desempacho' carrega consigo a ideia de superar obstáculos e agir com eficiência.
Origem da palavra desempacho
Linha do tempo de desempacho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos em Portugal
Século XV/XVI — Derivado de 'des-' (privativo) + 'empecho' (obstáculo, impedimento, do latim impeditum). O sentido inicial era o de remover um obstáculo, desfazer um impedimento.
Origem
Derivado do português 'des-' (privativo) + 'empecho' (obstáculo, impedimento). 'Empecho' tem origem no latim 'impeditum', particípio passado de 'impedire' (impedir, prender os pés).
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XXI — Mantém os sentidos de agilidade, desembaraço e resolução. O uso como 'encomenda' ou 'pedido' é comum em linguagem coloquial e em contextos de serviços. A palavra pode aparecer em expressões que denotam a necessidade de resolver algo rapidamente.
Momentos Culturais
Uso frequente em linguagem coloquial e em contextos de serviços, como em 'despachar um pedido' ou 'resolver um desempacho', refletindo a dinâmica urbana e comercial.
Traduções de desempacho
Espanhol
Inglês
Ação ou efeito de desempachar; desembaraço, agilidade. Também se refere a um tipo de despacho ou encomenda.
A história viva das palavras